Cổ Thà nh Êphêsô
22.10.2009
|
|
Trong những ngà y nghỉ ở Thổ NhÄ© Kỳ, chúng tôi có dịp Ä‘i thăm viếng Êphêsô, địa danh không xa lạ gì vá»›i chúng ta qua những bức thÆ° của thánh Phaolô gá»i tÃn hữu vùng nà y. Êphêsô còn lÆ°u lại nhiá»u kỳ tÃch ngoạn mục, nhÆ°ng chắc chắn ngÆ°á»i tá»›i đây tham quan không thể bá» qua Artémis - má»™t trong bảy kỳ quan thế giá»›i. Không thể không viếng má»™ Thánh Gioan và nhất là ngôi nhà Äức Trinh Nữ Maria.
Êphêsô cách bá» biển Egée 6km, thuá»™c miá»n cá»±c Tây lục địa châu Ã. Các hải đảo ngoà i khÆ¡i, nối liá»n vá»›i bên kia bá» biển là những thà nh phố, thủ đô Athène nÆ°á»›c Hy lạp. TrÆ°á»›c Thiên Chúa giáng sinh (TCGS) 20 thế ká»·, Êphêsô đã có ngÆ°á»i sinh sống, ngÆ°á»i Amazone xuất hiện đầu tiên ở vùng nà y. Thế ká»· 12 trÆ°á»›c TCGS bá»™ tá»™c Ionien ở Hy lạp tá»›i xâm chiếm. Tá»›i thế ká»· thứ 7 trÆ°á»›c TCGS ngÆ°á»i Cimméria từ Hắc Hải trà n xuống chiếm cứ Êphêsô, sau lại tá»›i ngÆ°á»i Lydia, ngÆ°á»i Perse. Và o năm 180 trÆ°á»›c TCGS đế quốc La Mã chiếm trá»n vùng Tiểu Ã, đặt ná»n móng lâu dà i nÆ¡i đây. Qua các triá»u đại vua chúa, các ná»n văn minh thá»i Thượng cổ, Trung cổ, nhiá»u công trình qui mô to lá»›n được xây dá»±ng. Ngà y nay thà nh Êphêsô hầu hết chỉ còn giữ lại những chứng tÃch và o thá»i đế quốc La Mã. NgÆ°á»i tá»›i tham quan cổ thà nh Êphêsô trông cảnh sụp đổ không khá»i bà ng hoà ng, và cÅ©ng khó hình dung ra được thá»i đế quốc La Mã nÆ¡i đây là thủ phủ của 500 tỉnh thà nh vùng Tiểu Ã, và cÅ©ng là tỉnh thà nh quan trá»ng thứ hai sau Rôma. Êphêsô có trên 250.000 ngÆ°á»i ngà y đêm buôn bán tấp náºp vá»›i những thÆ°Æ¡ng hiệu lá»›n, má»›i mẻ và tối tân nhất thá»i bấy giá». Dân cÆ° trong thà nh già u có sung túc. Có hà trÆ°á»ng chứa 25.000 chá»— ngồi, có váºn Ä‘á»™ng trÆ°á»ng rá»™ng lá»›n má»i gá»i lá»±c sÄ© xa gần vỠđây tranh tà i, có thÆ° viện lá»›n thứ 3 trên thế giá»›i, sau Alexandrie và Pergame. Hằng năm hà ng triệu ngÆ°á»i qui tụ vỠÊphêsô bên cạnh Ä‘á»n Artémis. NÆ¡i Homère viết những bà i thÆ¡ bất hủ, Héraclite Ä‘á» xÆ°á»›ng triết thuyết ảnh hưởng rất lá»›n thá»i cổ đại, nÆ¡i thánh Gioan âm thầm viết Phúc âm. Xe chúng tôi trá»±c chỉ hÆ°á»›ng Êphêsô, dá»c theo trục lá»™ tráng nhá»±a thẳng băng giữa cánh đồng khô cháy, bao bá»c bởi những rặng núi cao ngất trá»i. Khó có thể hình dung ngà y xÆ°a nÆ¡i đây là má»™t hải cảng lá»›n trên thế giá»›i, chỉ đứng sau Rôma và Alexandrie. Biển Egée xÆ°a kia và o sát chân thà nh Êphêsô. Không biết ngÆ°á»i giáºn biển bá» Ä‘i hay biển giáºn ngÆ°á»i bá» Ä‘i, ngà y nay bá» biển cách Êphêsô tá»›i 6km, và trong thà nh không má»™t bóng ngÆ°á»i sinh sống. Hải cảng biến thà nh cánh đồng khô cháy, trên cánh đồng ngà y nay đã có má»™t phi cảng, hầu hết là trá»±c thăng đủ má»i mà u sắc dà nh cho ngÆ°á»i tham quan trong vùng. Khoảng 9 giá» sáng, xe chúng tôi dừng trÆ°á»›c cổng thà nh, tuy còn sá»›m nhÆ°ng những tia nắng đã bắt đầu hâm nóng là n da. Äứng nÆ¡i đây khá lâu, nhìn thà nh quách tuy có gãy đổ nhÆ°ng qua những chứng tÃch không giấu được vẻ hùng vÄ©, kiến trúc tuyệt đẹp và có giá trị khảo cổ. Äây đó những cá»™t đá, bức tÆ°á»ng, hình tạc tượng…nghiêng mình trên biển cát nóng bá»ng không má»™t bóng cây, dù cho thá»i gian có soi mòn là m hÆ° hại sụp đổ. Chúng tôi bÆ°á»›c và o hà trÆ°á»ng rá»™ng lá»›n, toà n đá là đá, tạo thà nh hình vòng cung, lÆ°ng dá»±a và o sÆ°á»n núi Pion. Hà trÆ°á»ng bắt đầu xây dá»±ng từ năm 41- 54 sau TCGS và được tiếp tục tu bổ từ năm 98 tá»›i 117. Chứa được 24 ngà n chá»— ngồi và 1 ngà n chá»— đứng. Äối diện hà trÆ°á»ng, con Ä‘Æ°á»ng mang tên Hải Cảng dẫn tá»›i bến tà u. Bá» Ä‘Æ°á»ng nà y chúng tôi tiếp tục Ä‘i thẳng hÆ°á»›ng ThÆ° viện, Ä‘Æ°á»ng Äá Hoa (marbre) rá»™ng thênh thang thẳng tắp, những phiến đá hoa không Ä‘á»u, tảng 2m x 2m, tảng 70cm x 50cm… hai bên những cá»™t đá cao, cái đứt đầu, cái gãy ở lÆ°ng, chạy dá»c dà i theo con Ä‘Æ°á»ng. Äi ngang qua quảng trÆ°á»ng Agora, thấy xa xa má»™t bức tÆ°á»ng cao, ngay ngÆ°á»i không am tÆ°á»ng vá» kiến trúc, không để ý tá»›i mỹ thuáºt cÅ©ng phải nháºn là đẹp, đẹp tháºt ! Khi tá»›i gần thì đúng chỉ còn má»™t bức tÆ°á»ng mặt tiá»n. Cao 16m, chia thà nh 2 tầng, tầng dÆ°á»›i có 4 mỹ nữ dá»±ng trên những bức tÆ°á»ng cạnh cá»a và o thÆ° viện. Má»—i mỹ nữ giữ má»™t tôn chỉ mà dân thà nh Êphêsô muốn hÆ°á»›ng tá»›i. Có 9 thang cấp bằng đá, má»—i báºc mở rá»™ng 21m. PhÃa trong nhìn theo ná»n nhà , phòng Ä‘á»c sách dà i rá»™ng 16m trên 10m. Ở giữa thÆ° viện, ngôi má»™ của Celsius Polemaenus tổng trấn vùng Tiểu Ã, nên thÆ° viện nà y có tên Celsius. Ngà y nay bức tÆ°á»ng nguy nga nà y được các các nhà khảo cổ, chuyên gia đánh giá rất cao, và xem là má»™t kiến trúc hoà n mỹ, tuyệt vá»i có má»™t không hai, cho thấy được đỉnh cao của ná»n văn minh cổ thà nh Êphêsô và o giai Ä‘oạn nà y. ThÆ° viện Celsius
Xem qua các di tÃch cổ xÆ°a khác nhÆ° nhà cầu công cá»™ng, nhà tắm công cá»™ng vá»›i hệ thống thoát nÆ°á»›c hoà n bị. Äá»n Hadrian, máy nÆ°á»›c Trajan, cá»a ngõ Heracle, chúng tôi Ä‘i và o con Ä‘Æ°á»ng Curetes dà i 600m, hai bên Ä‘Æ°á»ng cá»™t đá tuy gãy đổ nhÆ°ng thẳng tắp nhÆ° má»™t đại lá»™ ngà y nay. Qua tượng Ä‘Ã i Memminus, Ä‘á»n Dominitian……cà ng Ä‘i, cà ng thấy nhÆ° trở vá» má»™t thế giá»›i cổ xÆ°a, xa lắm. Chúng tôi lên xe tá»›i Váºn Äá»™ng TrÆ°á»ng, hiện tại hầu hết đã hÆ° hại, xa xa thấy có ngÆ°á»i vẫn còn Ä‘Ã o bá»›i, nên ngÆ°á»i tham quan Ãt có dịp và o đây xem được. Trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i, đây đó vẫn còn thấy các nhà nghiên cứu, khảo cổ tiếp tục Ä‘Ã o xá»›i tìm kiếm, hay tu sá»a, bảo trì. NgÆ°á»i Ä‘i tham quan cổ thà nh Êphêsô nhÆ° lạc và o má»™t thế giá»›i huyá»n hoặc, đây đó có bÆ°á»›c chân của Thánh Phao lô, Thánh Gioan, có bÆ°á»›c chân của các Lãnh Chúa thay ngôi đổi chủ. Má»—i tảng đá, má»—i cá»™t đá nÆ¡i có chữ, nÆ¡i có hình nhÆ° khắc ghi cả má»™t qúa khứ. Bên cạnh những chứng tÃch lịch sá», chúng tôi cÅ©ng không không quên tá»›i hang Ä‘á»™ng ‘‘Bảy NgÆ°á»i Ngủ’’, huyá»n thoại kể lại và o thá»i Vua Decius (249-251) ngÆ°á»i theo đạo Thiên Chúa rất khốn khổ. Bảy tÃn hữu còn trẻ bị tá»™i tá» hình, bị truy nã há» chạy thoát ra khá»i thà nh, trốn và o nÆ¡i hang Ä‘á»™ng, những ngÆ°á»i truy lùng bịt kÃn miệng hang Ä‘á»™ng, không cho các tÃn hữu nà y thoát, nên phải ngủ lại luôn trong đó. Hai trăm năm sau thá»i vua Théodose II, khi đạo Thiên Chúa trở thà nh quốc giáo, qua má»™t tráºn Ä‘á»™ng đất hang Ä‘á»™ng bị nứt, 7 ngÆ°á»i lù lù bÆ°á»›c ra trở vỠÊphêsô. Khi chết tháºt 7 ngÆ°á»i lại được chôn cất trong hang Ä‘á»™ng nà y. Ngà y nay còn nhà nguyện tống táng, các ngôi má»™ của hỠđược đục chôn trong tÆ°á»ng, dÆ°á»›i đá. Khoảng Ä‘á»™ 12 giá» trÆ°a trá»i nắng nóng, xem vá»™i má»™t số phế tÃch, chúng tôi phải từ giã Êphêsô, vì còn di chuyển tá»›i Ä‘iạ Ä‘iểm đã được định sẵn. Cách cổ thà nh Êphêsô 3km, xe rẽ và o con Ä‘Æ°á»ng đất tháºt nhá», vừa đủ cho má»™t chiếc xe chạy ra hoặc và o. Äá»™ và i chục mét xe dừng trÆ°á»›c má»™t khu đất rá»™ng, nÆ¡i đây ngà y xÆ°a là đá»n Artémis má»™t trong 7 kỳ quan trên thế giá»›i, nÆ¡i khách tứ phÆ°Æ¡ng tuôn vá» hà nh hÆ°Æ¡ng. Äá»n Artémis xây và o năm -560 trÆ°á»›c TCGS trên ná»n má»™t ngôi Ä‘á»n cÅ© cùng tên. Không may năm -356 Ä‘á»n Artémis bị há»a hoạn do Érostrate má»™t tên bất bình thÆ°á»ng châm lá»a đốt chỉ vì muốn mình được nổi danh, ghi tên và o lịch sá». Sau tráºn hoả hoạn, Ä‘á»n được xây dá»±ng lại, nhÆ°ng rồi lại bị tà n phá, chỉ còn lại vùng đất lún sâu. Ngà y nay má»™t cá»™t Ä‘á»n dá»±ng lại nÆ¡i nà y là m biểu tượng. Qua ná»n đất chá»— còn chá»— mất, nhìn thấy khung hình chữ nháºt, 105 m trên 55 m. Bên cạnh vùng đất Artémis, có thánh Ä‘Æ°á»ng Hồi giáo Isa Bey, xây cất và o năm 1375. Thánh Ä‘Æ°á»ng được bảo trì nên ngà y nay vẫn còn nguyên vẹn. Và cÅ©ng sát đó trên má»™t đồi đất cao hÆ¡n, vùng đất mênh mông, trông thấy Ä‘á»n Ä‘Ã i to lá»›n sụp đổ đó là đại giáo Ä‘Æ°á»ng Thánh Gioan. Khác vá»›i thánh Phaolô rao giảng Tin mừng ở Êphêsô năm sáu năm, bị tù Ä‘Ã y,rồi ra Ä‘i tá»›i các vùng xa xôi khác. Thánh Gioan tá»›i Êphêsô giữa những năm 37 tá»›i 48 sau TCGS. Ngà i viết Phúc âm thứ tÆ° nÆ¡i đây và thánh nhân ở lại đây cho tá»›i mãn Ä‘á»i. Má»™ Ngà i đặt trên đồi Ayasuluk nà y. XÆ°a kia có má»™t thánh Ä‘Æ°á»ng nhá», bị mÆ°a gió sụp đổ, Hoà ng đế Justinien xây dá»±ng lại má»™t đại thánh Ä‘Æ°á»ng dà i tá»›i 110 m. Sau những cuá»™c đổi Ä‘á»i đại giáo Ä‘Æ°á»ng hÆ° hại nhiá»u, nhất là khi Ä‘oà n quân Mông cổ trà n qua đây đã đốt phá trên đỉnh đồi nà y. Ngà y nay quanh má»™ Thánh Gioan chỉ thấy những phế tÃch sót lại, tuy đổ nát sụp đổ nhÆ°ng ngÆ°á»i tá»›i tham quan không khá»i ngạc nhiên qua sá»± đồ sá»™ to lá»›n của ngôi đại giáo Ä‘Æ°á»ng nà y. Meryemana - Nhà Äức Trinh Nữ Maria Günaydin. – Günaydin, ngÆ°á»i tà i xế taxi chà o lại chúng tôi. Meryemana ‘e gidecegim - Ne kadar (tôi muốn tá»›i nhà Äức Trinh Nữ - giá bao nhiêu) Ông tà i xế cÆ°á»i tÃt mắt, khi nghe chúng tôi nói được và i câu tiếng Thổ bì bõm. Có lẽ tiếng Thổ không khó lắm, Ãt ra há» nghe được mình nói gì. Văn tá»± Thổ dùng mẫu tá»± La tinh từ lúc tÆ°á»›ng Mustafa Kemal còn gá»i là Atatürk truất ngôi vua, thà nh láºp chÃnh thể Cá»™ng hòa, muốn tách rá»i má»i ảnh hưởng vá»›i khối Ả Ráºp, cho dịch kinh coran qua tiếng Thổ, bá» lịch Hồi giáo để theo tây lịch, theo hệ thống Ä‘o lÆ°á»ng Âu châu, giải phóng phụ nữ… nói chung lấy các nÆ°á»›c Âu châu là m mẫu má»±c. NgÆ°á»i Thổ tá»± hà o cÅ©ng đúng. Dân tá»™c xa xÆ°a ở tuốt bên trung bá»™ châu Ã, nÆ¡i miá»n núi Altäi, biên giá»›i Tà u - Nga sô, cùng gốc vá»›i ngÆ°á»i Mông Cổ. Từ thế ká»· thứ 9 há» tiến dần vế hÆ°á»›ng Tây, qua các nÆ°á»›c Iran, Arménie, Syrie. Thế ká»· 13 há» tiến tá»›i vùng Ankara thấy phong thổ tốt, dừng lại đây sinh sống (Ankara ngà y nay là thủ đô của Thổ NhÄ© Kỳ). Quân Ä‘á»™i Thổ hùng mạnh, thiện chiến, cưỡi ngá»±a không yên cÆ°Æ¡ng, tấn công nhÆ° vÅ© bão. Há» mang quân Ä‘i chinh phục, tạo thà nh má»™t đế quốc rá»™ng lá»›n, thu phục hầu hết các xứ Hồi giáo vùng Trung Äông, Bắc Phi. Tung hoà nh trên Äiạ Trung hải, Hắc hải rồi tiến lên phiá Äông giáp Ão, Ba Lan, Liên xô. Hưởng được 2 ná»n văn minh nhất thế giá»›i thá»i thượng cổ : Ai cáºp và Mésopotamie. NhÆ° váºy ngÆ°á»i Thổ không phải là ngÆ°á»i Ả ráºp và cÅ©ng chỉ má»›i tá»›i vùng đất nà y ở thế ká»· 13. Ảnh hưởng của đế quốc Ả ráºp Hồi giáo trong suốt 4 thế ká»· trÆ°á»›c đó để lại 90 phần trăm ngÆ°á»i Thổ theo đạo Hồi. Má»™t sai lầm lá»›n nhất của Thổ là đứng vá» phe Äức trong thế chiến thứ nhất. Sau thế chiến các nÆ°á»›c đồng minh tranh nhau lấy đất nhÆ° Anh, Pháp, Ã, Hy lạp. Äối thoại vá»›i tà i xế taxi má»™t chút xe đã tá»›i cổ thà nh Êphêsô, từ đây xe bắt đầu leo dốc. ÄÆ°á»ng tuy tốt nhÆ°ng ngoằn ngoèo, vòng qua những sÆ°á»n núi cà ng lúc cà ng lên cao Ä‘á»™. Khoảng 4km xe cháºm lại, qua cổng kiểm soát xe đổ xuống má»™t thung lÅ©ng cây cối rợp mát. Và o bãi Ä‘áºu, hà ng quán hai bên Ä‘Æ°á»ng bà y bán đồ lÆ°u niệm, thá»±c phẩm. Qua dãy hà ng quán, có bảng chỉ hÆ°á»›ng nhà Äức Mẹ. CÅ©ng từ nÆ¡i đây má»i ngÆ°á»i im lặng, Ä‘i dÆ°á»›i những tà ng cây bao phủ bóng mát. Chừng 50 mét, phiá trái nhiá»u ngÆ°á»i Ä‘ang hứng từng ngụm nÆ°á»›c uống từ sÆ°á»n đồi. Xa hÆ¡n, cÅ©ng vá» phÃa trái đã thấy nhà Äức Mẹ. Äứng trÆ°á»›c cá»a nhà của Mẹ, có lẽ ai cÅ©ng xúc cảm khi thấy căn nhà Mẹ ở tháºt Ä‘Æ¡n sÆ¡. Nhiá»u ngÆ°á»i mân mê từng viên đá, bức tÆ°á»ng hình dung lại nÆ¡i đây, trong căn nhà nà y Äức Mẹ, Mẹ Chúa Trá»i đã sống những ngà y cuối Ä‘á»i trÆ°á»›c khi Mẹ vá» trá»i. Nhà không lá»›n, chiá»u rá»™ng và dà i căn nhà độ khoảng 4x10 mét, cuối nhà phÃa phải còn má»™t phòng nhá» khoảng 3x4 mét đổ ra sân. TÆ°á»ng cuối nhà dá»±a và o lÆ°ng núi, cây cối phủ mát căn nhà . Trong nhà hiện nay đặt tượng Äức Mẹ và 3 tấm bảng nhá» ghi ngà y tháng 3 vị Giáo Hoà ng đã tá»›i viếng : Các Äức giáo hoà ng Phao lô đê lục 26/07/1967, Gioan-Phaolô II 30/11/79 và BêniÄ‘ictô 29/11/2006 . TrÆ°á»›c đó Äức Giáo Hoà ng Gioan XXIII cÅ©ng đã viếng thăm khi Ngà i còn là Hồng y. Ngoà i ra các Äức Giáo Hoà ng Léon XII, Pio X, Léon XIII cùng có chung má»™t quan Ä‘iểm là Äức Trinh Nữ đã sống trong căn nhà nà y. TrÆ°á»›c đây má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u nghÄ© Äức Mẹ ở Giêrusalem cho đến cuối Ä‘á»i. Tháºt ra khi chịu đóng Ä‘anh trên tháºp tá»± Chúa Giêsu đã gá»i gắm Äức Mẹ cho thánh Gioan, môn đệ Chúa yêu mến. ‘‘ThÆ°a Bà , đây là con của Bà ’’ Rồi Ngà i nói cùng môn đệ : ‘‘Äây là mẹ của anh…’’ (Ga 19,26-27). Thánh Gioan sau nà y đã tá»›i vùng Tiểu Ã, và má»™t Ä‘iá»u chắc chắn Ngà i đã không để Äức Mẹ má»™t mình ở Giêrusalem. Má»™ Thánh Gioan hiện đặt trên đồi Ayasuluk Câu chuyện căn nhà Äức Trinh Nữ tháºt hi hữu. SÆ¡ Anna Katharina Emmerich ở nÆ°á»›c Äức viết cuốn sách "Cuá»™c sống của Thánh Nữ Äồng Trinh" và o năm 1822, mô tả má»™t cách chÃnh xác ngôi nhà Äức Trinh Nữ ở vùng Êphêsô. SÆ¡ Emmerich chÆ°a từng Ä‘i du lịch ra khá»i nÆ°á»›c Äức, SÆ¡ lại luôn Ä‘au yếu. TrÆ°á»›c hai năm từ trần, vá»›i má»™t thiên nhãn, SÆ¡ đã nhìn thấy khung cảnh nÆ¡i Äức Mẹ sống, nhất là lại ở Êphêsô chứ không phải Giêrusalem. Rất tiếc cuốn sách không được ai để ý tá»›i. Gần bảy mÆ°Æ¡i năm sau, giữa tháng 11 năm 1890 lại má»™t chuyện tình cá» khác xảy ra. SÆ¡ Mairet bá» trên tỉnh dòng nhá» cha Eugene Poulin tìm giúp SÆ¡ má»™t cuốn sách Ä‘á»c cho Nhà Táºp. Cha Poulin vui vẻ nháºn lá»i. Ngà i Ä‘i thÆ° viện kiếm vá» má»™t lô sách Ä‘á»c trÆ°á»›c, trong đó có cuốn viết vá» ngôi nhà Äức Mẹ của sÆ¡ Anna Katharina Emmerich. Ngà i Ä‘á»c qua nhiá»u cuốn, riêng cuốn "Cuá»™c sống của Thánh Nữ Äồng Trinh" Ngà i bá» qua má»™t bên không Ä‘á»c để Ä‘em Ä‘i trả. Váºy mà năm lần bảy lượt mang sách trả thÆ° viện, lúc thì vô ý, khi thì cố tình, cuốn sách vẫn năm nguyên trên bà n. Cha Poulin kể lại, không phải Ngà i không muốn Ä‘á»c, chỉ vì câu chuyện vá» ngôi nhà Äức Mẹ cha đã được nghe từ lúc ngà i 25 tuổi, khi còn là má»™t linh mục trẻ má»›i chịu chức. Cha Denys cá»±u bá» trên Äại chủng viện thÆ°á»ng kể câu chuyện nà y và o những buổi tối giá» giải lao, nhÆ°ng các cha, trong đó có ngà i lúc nà o cÅ©ng phá lên cÆ°á»i và cho đó là chuyện tà m phà o, chuyện « Ä‘Ã n bà », hÆ¡i đâu mà để ý. Cuốn sách cứ nhÆ° thách thức ngà i cho tá»›i lúc ngà i bá»±c tức cầm ném và o tÆ°á»ng. Sau má»™t tuần lá»… cuốn sách vẫn bất Ä‘á»™ng ở má»™t xó tÆ°á»ng, cha Poulin nhìn thấy tá»™i nghiệp, phủi bụi cầm láºt tá»›i láºt lui, Ä‘á»c Ãt hà ng rồi lại láºt…. cha đứng đó đã gần 1 giỠđồng hồ rồi. Hay quá ! Lạ quá ! Ngà i muốn cùng chia sẻ vá»›i má»i ngÆ°á»i. Khi cha Poulin mang sách giá»›i thiệu cho các linh mục khác ai cÅ©ng cÆ°á»i và cùng má»™t luáºn Ä‘iệu : chuyện « Ä‘Ã n bà ». NhÆ°ng cha Poulin không buông tha « cứ Ä‘á»c Ä‘i sẽ thấy ». Äúng nhÆ° ngà i nói, các vị khác cÅ©ng đã chuyển lòng. NhÆ°ng rồi cha Poulin cần tá»›i má»™t ngÆ°á»i khác, đó là cha Jung, vì ngà i biết ý kiến cha Jung sẽ có ảnh hưởng, cha Jung là má»™t nhà trà thức, giáo sÆ° khoa há»c, giáo sÆ° toán há»c và nổi tiếng giải thÃch những chuyện huyá»n bà rất khoa há»c. Kể từ lúc cha Jung tiếp nháºn cuốn sách trên má»i chuyện đã trở thà nh hiện thá»±c. Tháºt ra và o năm 1881, trÆ°á»›c đó 9 năm, cha Gouyet Ä‘iạ pháºn Paris cÅ©ng đã Ä‘á»c sách của sÆ¡ Anna Katharina Emmerich và đi Êphêsô tìm tòi. Ngà i thấy vết tÃch vá» căn nhà nà y và Ngà i đã báo cáo vá» thẩm quyá»n ở Paris và Roma nhÆ°ng không được trả lá»i. Trở lại các cha dòng Lazarites. Cha Poulin va cha Jung quyết định phải tá»›i Ä‘iạ Ä‘iểm trên tìm cho ra hÆ° thá»±c, các ngà i tìm kiếm thêm những hÆ°á»›ng dẫn viên trong vùng. Qua bao khó nhá»c vất vả và nguy hiểm, cho tá»›i má»™t ngà y : hôm đó là thứ năm ngà y 13 tháng tám năm 1891, các ngà i tá»›i trÆ°á»›c sân má»™t nhà nguyện đổ nát. Trông thấy cảnh tượng giống nhÆ° sÆ¡ Emmerich mô tả trong sách : có núi đá sau nhà , trên núi nhìn thấy Êphêsô và thấy biển. Trong nhà chia hai phòng…. Các Ngà i tìm tòi lục lá»i thấy những đồng tiá»n cÅ©, đồ sà nh, đồ gốm. Trong nhà còn có đống đá, phÃa dÆ°á»›i có tro. Trở vá», các cha để trình lên Giám mục Timoni, Ä‘iạ pháºn Smyrne. Äức Giám mục Ä‘á» cá» má»™t ban có khả năng gồm : 7 linh mục,2 giáo dân cùng ngà i đến Ä‘iạ Ä‘iểm trên. Ngà y 1 tháng 12 năm 1892 Ä‘oà n ngÆ°á»i lên Ä‘Æ°á»ng tá»›i Meryemana. Qua cuá»™c khảo sát, Äức Giám mục và má»i ngÆ°á»i tham dá»± nháºn thấy đúng nhÆ° sÆ¡ Emmerich đã viết trong cuốn sách. SÆ¡ Marie de Mandat Grancey láºp tức mua vùng đất vá»›i giá 40.000 quan Pháp và sÆ¡ đã dùng số tiá»n khi nháºp dòng để sá»a sang lại nhà nguyện nà y. Từ năm 1951 vị trà Meryemana chÃnh thức được Vatican và giáo há»™i ChÃnh thống giáo Äông phÆ°Æ¡ng công nháºn là nÆ¡i hà nh hÆ°Æ¡ng. Chúng tôi may mắn được tá»›i nhà Äức Mẹ, giỠđây lại chuẩn bị tâm hồn để tham dá»± thánh lá»… Chúa nháºt ngay cạnh nhà của Mẹ, còn gì diá»…m phúc hÆ¡n. Các cha dòng Phanxicô cùng các sÆ¡ khăn áo mà u xanh da trá»i, không biết thuá»™c dòng nà o thu xếp chuẩn bị Thánh lá»…. Äặc biệt nguyên cả thánh lá»… chỉ má»™t sÆ¡ hát xÆ°á»›ng, không Ä‘Ã n không trống. Âm thanh lúc trầm lúc bổng hợp vá»›i tiếng chim, tiếng ve là m không khà trên ngá»n núi ở cao Ä‘á»™ 358 m trở nên thanh thoát nhẹ nhà ng. Nhìn hà ng ngà n ngÆ°á»i tá»›i hà nh hÆ°Æ¡ng nhà Äức Mẹ : Công giáo có, ChÃnh thống giáo có và đông nhất là ngÆ°á»i Hồi giáo, cùng nghÄ© tá»›i chuyện thánh Gioan sắp xếp để Äức Mẹ ở ngá»n núi cao ngất trên trá»i, chắc chắn phải có bà n tay Thiên Chúa đã là m nên má»i sá»±. Tối nay, chúng tôi vá» từ má»™t lữ quán đón khách trên con Ä‘Æ°á»ng tÆ¡ luạ còn sót lại trong vùng, đứng trên lan can tòa nhà cao nhìn vá» hÆ°á»›ng Êphêsô, chỉ thấy tối Ä‘en không má»™t bóng Ä‘iện, có lóe lên má»™t chút ánh sáng nÆ¡i ấy cÅ©ng chỉ là những vì sao trên trá»i. Nhìn xuống dÆ°á»›i kia, má»™t Ä‘oà n thanh niên nam nữ múa hát, y phục mà u tÃm và nâu sáºm, tạo thà nh vòng tròn, lá»›p tiến và o, lá»›p lui ra nhÆ° nÆ°á»›c thủy triá»u lên xuống, lại có lúc Ä‘i ná»a vòng tròn rồi giáºt ngược lại. Âm vang tiếng hát Ä‘á»u Ä‘á»u không mấy thay đổi. Chúng tôi cố hình dung tìm trong Ä‘iệu vÅ©, tiếng hát đó có chút gì còn rÆ¡i rá»›t lại của ngÆ°á»i Êphêsô xÆ°a kia, nhÆ°ng tất cả cÅ©ng chỉ là bóng Ä‘en nhÆ° nhìn vá» hÆ°á»›ng cổ thà nh váºy.
Viết bên bỠbiển Egée ngà y 29 tháng 8 năm 2009
Nguyá»…n Minh Long
|