Sắc lệnh của Tòa Ân giải Tối cao vỠviệc ban ơn Toà n xá nhân dịp Năm Thánh 2010
25.03.2009
|
|
Sắc lệnh của Tòa Ân giải Tối cao vá» việc ban Æ¡n Toà n xá nhân dịp Năm Thánh 2010, ká»· niệm 50 năm thiết láºp Hà ng Giáo phẩm tại Việt Nam.
"...ToÌ€a Ân Giải TôÌi Cao, thÆ°Ì€a lệnh ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha, ban Æ¡n ToaÌ€n XaÌ, theo caÌc Ä‘iều kiện thông thÆ°Æ¡Ì€ng (xÆ°ng tội, rÆ°Æ¡Ìc lễ vaÌ€ cầu nguyện theo yÌ ÄÆ°Ìc GiaÌo HoaÌ€ng) Ä‘Æ°Æ¡Ì£c chu toaÌ€n Ä‘uÌng pheÌp, cho caÌc kitô-hữu thÆ°Ì£c tâm thôÌng hôÌi, trong tất cả vaÌ€ tÆ°Ì€ng nhaÌ€ thÆ¡Ì€ vaÌ€ nhaÌ€ nguyện ở Việt Nam ; hoÌ£ cũng coÌ thể nhÆ°Æ¡Ì€ng ân xaÌ cho caÌc linh hồn ở luyện nguÌ£c..."
TOÌ€A ÂN GIẢI TÔÌI CAO
Văn thÆ° sÃ´Ì 882/08/I
KiÌnh đệ ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha,
ÄÆ°Ìc Cha Phêrô Nguyễn Văn NhÆ¡n, GiaÌm MuÌ£c GiaÌo Phận ÄaÌ€laÌ£t vaÌ€ Chủ TiÌ£ch Hội Äồng GiaÌm MuÌ£c Việt Nam, nhân danh caÌc GiaÌm MuÌ£c tham dÆ°Ì£ cuộc hoÌ£p thÆ°Æ¡Ì€ng niên taÌ£i ToÌ€a giaÌm muÌ£c Xuân Lộc tÆ°Ì€ ngaÌ€y 22 đêÌn ngaÌ€y 26 thaÌng 9 năm 2008, hêÌt loÌ€ng dâng lên ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha những tâm tiÌ€nh tôn kiÌnh vaÌ€ vâng phuÌ£c của riêng ngaÌ€i, của tất cả các GiaÌm MuÌ£c, vaÌ€ của phần dân Thiên ChuÌa Ä‘Æ°Æ¡Ì£c trao phoÌ cho ngaÌ€i coi soÌc ; ngaÌ€i khiêm nhÆ°Æ¡Ì€ng triÌ€nh lên ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha sÆ°Ì£ việc laÌ€ caÌc kitô hữu Việt Nam Ä‘ang chuẩn biÌ£ để năm tÆ¡Ìi sẽ kỷ niệm vaÌ€ cử haÌ€nh caÌch xÆ°Ìng Ä‘aÌng diÌ£p 50 năm ÄÆ°Ìc Chân PhÆ°Æ¡Ìc GiaÌo HoaÌ€ng Gioan XXIII chiÌnh thÆ°Ìc thiêÌt lập HaÌ€ng GiaÌo Phẩm taÌ£i Việt Nam.
VÆ¡Ìi loÌ€ng tin tưởng, nhÆ¡Ì Ä‘ÃªÌn những Æ¡n iÌch thiêng liêng troÌ£ng Ä‘aÌ£i maÌ€ Năm ThaÌnh 2000 Ä‘ã Ä‘em laÌ£i cho caÌc tiÌn hữu Việt Nam, cũng nhÆ° lÆ¡Ì£i duÌ£ng diÌ£p Kim KhaÌnh naÌ€y, caÌc ÄÆ°Ìc Cha quyêÌt Ä‘iÌ£nh chỉ thiÌ£ tổ chÆ°Ìc caÌc nghi lễ đặc biệt vaÌ€ caÌc buổi cử haÌ€nh lÆ¡Ì€i ChuÌa, kể tÆ°Ì€ ngaÌ€y 24 thaÌng 11 năm 2009 đêÌn ngaÌ€y 02 thaÌng 01 năm 2011 trong tâÌt cả caÌc nhaÌ€ thÆ¡Ì€ vaÌ€ nhaÌ€ nguyện ở Việt Nam, để coÌ thêm nhiều cÆ¡ hội lãnh nhận caÌc biÌ tiÌch vÆ¡Ìi sÆ°Ì£ chuẩn biÌ£ thiÌch hÆ¡Ì£p, những việc baÌc aÌi huynh đệ siêu nhiên Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cổ võ, vaÌ€ nhÆ¡Ì€ Ä‘oÌ, nÆ¡i mỗi ngÆ°Æ¡Ì€i tiÌn hữu hoặc nÆ¡i những nhoÌm khaÌc nhau thuộc caÌc cộng đồng giaÌo phận vaÌ€ giaÌo xÆ°Ì, việc canh tân Ä‘Æ¡Ì€i sôÌng thiêng liêng trong suôÌt ÄaÌ£i Năm ThaÌnh, nhÆ¡Ì€ Æ¡n ChuÌa, Ä‘Æ°Æ¡Ì£c đặc biệt tăng cÆ°Æ¡Ì€ng vaÌ€ phaÌt huy.
Ân XaÌ sẽ trÆ¡Ì£ giuÌp nhiều cho muÌ£c Ä‘iÌch râÌt Ä‘Æ°Æ¡Ì£c kyÌ€ voÌ£ng trên đây; Ân XaÌ Ä‘oÌ, Ä‘Æ°Æ¡Ì£c thỉnh cầu vÆ¡Ìi loÌ€ng tin tưởng, laÌ€ bằng chÆ°Ìng noÌi lên tâÌm loÌ€ng Æ°u aÌi của ngÆ°Æ¡Ì€i cha nÆ¡i ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha, vaÌ€ laÌ€ động lÆ°Ì£c giuÌp thăÌt chặt môÌi dây liên hệ phẩm trật vaÌ€ hiêÌu tử trong cả nÆ°Æ¡Ìc Việt Nam vÆ¡Ìi ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha vaÌ€ vÆ¡Ìi ÄâÌng Bản Quyền của miÌ€nh.
Xin Thiên ChuÌa ban Æ¡n vaÌ€ chuÌc laÌ€nh cho ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha hiển triÌ£ trong biÌ€nh an vaÌ€ thiÌ£nh Ä‘aÌ£t.
NgaÌ€y 11 thaÌng 02 năm 2009
Lễ ÄÆ°Ìc MeÌ£ Lộ ÄÆ°Ìc
ToÌ€a Ân Giải TôÌi Cao, thÆ°Ì€a lệnh ÄÆ°Ìc ThaÌnh Cha, ban Æ¡n ToaÌ€n XaÌ, theo caÌc Ä‘iều kiện thông thÆ°Æ¡Ì€ng (xÆ°ng tội, rÆ°Æ¡Ìc lễ vaÌ€ cầu nguyện theo yÌ ÄÆ°Ìc GiaÌo HoaÌ€ng) Ä‘Æ°Æ¡Ì£c chu toaÌ€n Ä‘uÌng pheÌp, cho caÌc kitô-hữu thÆ°Ì£c tâm thôÌng hôÌi, trong tất cả vaÌ€ tÆ°Ì€ng nhaÌ€ thÆ¡Ì€ vaÌ€ nhaÌ€ nguyện ở Việt Nam ; hoÌ£ cũng coÌ thể nhÆ°Æ¡Ì€ng ân xaÌ cho caÌc linh hồn ở luyện nguÌ£c :
1. trong caÌc ngaÌ€y 24 thaÌng 11 năm 2009 vaÌ€ 02 thaÌng 01 năm 2011, tÆ°Ìc ngaÌ€y khai maÌ£c vaÌ€ kêÌt thuÌc troÌ£ng thể Năm ThaÌnh mÆ°Ì€ng Kim KhaÌnh HaÌ€ng GiaÌo Phẩm taÌ£i Việt Nam ;
2. trong moÌ£i ngaÌ€y daÌ€nh cho caÌc muÌ£c Ä‘iÌch tôn giaÌo chung cho toaÌ€n thÃªÌ giÆ¡Ìi hoặc theo thoÌi quen ở Việt Nam, nhÆ° Ä‘Æ°Æ¡Ì£c xaÌc Ä‘iÌ£nh trong thÆ° xin * ;
3. trong caÌc ngaÌ€y coÌ cử haÌ€nh nghi lễ troÌ£ng thể do ÄÆ°Ìc GiaÌm MuÌ£c GiaÌo Phận hoặc ÄÆ°Ìc GiaÌm MuÌ£c khaÌc thay thÃªÌ ngaÌ€i chủ sÆ°Ì£ ;
4. mỗi lần, viÌ€ lyÌ do Ä‘aÌ£o Ä‘Æ°Ìc, hoÌ£ Ä‘i haÌ€nh hÆ°Æ¡ng, tÆ°Ì€ng caÌ nhân hay theo Ä‘oaÌ€n thể, đêÌn NhaÌ€ thÆ¡Ì€ ChiÌnh toÌ€a hoặc một đền thaÌnh Ä‘Æ°Æ¡Ì£c chỉ Ä‘iÌ£nh trong Năm ThaÌnh.
Những ngÆ°Æ¡Ì€i cao tuổi, Ä‘au yêÌu vaÌ€ những ai coÌ lyÌ do hÆ¡Ì£p phaÌp không ra khỏi nhaÌ€ Ä‘Æ°Æ¡Ì£c, coÌ thể hưởng Æ¡n ToaÌ€n XaÌ nêÌu chung loÌ€ng hÆ¡Ì£p yÌ vÆ¡Ìi những ngÆ°Æ¡Ì€i Ä‘ang tham dÆ°Ì£ phuÌ£ng vuÌ£ hoặc haÌ€nh hÆ°Æ¡ng Năm ThaÌnh, sôÌt săÌng Ä‘oÌ£c kinh LaÌ£y Cha, kinh Tin KiÌnh vaÌ€ lÆ¡Ì€i khẩn cầu ÄÆ°Ìc Trinh Nữ Maria trÆ°Æ¡Ìc ảnh tÆ°Æ¡Ì£ng của NgÆ°Æ¡Ì€i, thÆ°Ì£c loÌ€ng gheÌt bỏ moÌ£i tội lỗi, vaÌ€ khi coÌ thể thiÌ€ giữ ba Ä‘iều kiện thông thÆ°Æ¡Ì€ng.
CaÌc tiÌn hữu Việt Nam ở hải ngoaÌ£i cũng sẽ Ä‘Æ°Æ¡Ì£c hưởng Æ¡n ToaÌ€n XaÌ trong caÌc ngaÌ€y vaÌ€ taÌ£i caÌc nÆ¡i thaÌnh Ä‘Æ°Æ¡Ì£c xaÌc Ä‘iÌ£nh Ä‘uÌng pheÌp, vÆ¡Ìi sÆ°Ì£ đồng yÌ của caÌc ÄâÌng Bản Quyền GiaÌo Phận.
Văn thÆ° naÌ€y coÌ giaÌ triÌ£ trong suôÌt Năm ThaÌnh. BâÌt châÌp những giÌ€ traÌi ngÆ°Æ¡Ì£c.
+Hồng Y Giacôbê Phanxicô Stafford ChaÌnh ToÌ€a Ân Giải TôÌi Cao
+Gioan Phanxicô Girotti, ofm conv. Giám mục hiệu tòa Meten, ChaÌnh LuÌ£c SÆ°Ì£
---------------------------------------------
* Ngà y 29-9-2008, Äức cha Phêrô Nguyá»…n Văn NhÆ¡n gá»i thÆ° xin, liệt kê các ngà y “quốc tế và truyá»n thống cầu nguyệnâ€, gồm :
1) 03/12/2009 : Thánh Phanxicô Xaviê, Bổn mạng các Xứ truyá»n giáo.
2) 27/12/2009 : Thánh Gia Thất.
3) 10/01/2010 : Ngà y quốc tế di dân.
4) 02/02/2010 : lá»… Dâng Chúa Giêsu và o Äá»n Thánh, Ngà y quốc tế Äá»i sống thánh hiến.
5) 11/02/2010 : Äức Mẹ Lá»™ Äức, Ngà y quốc tế Bệnh nhân.
6) 14-16/02/2010 : Tết Nguyên Äán.
7) 19/3/2010 : Thánh Giuse, Bổn mạng Hội Thánh và Giáo Hội Việt Nam.
8) 28/3/2010 : Lễ Lá, Ngà y quốc tế Giới trẻ.
9) 25/4/2010 : Chúa nháºt IV Phục Sinh, Ngà y quốc tế cầu nguyện cho các Æ n gá»i.
10) 01/5/2010 : Ká»· niệm 30 năm thà nh láºp Há»™i Äồng Giám Mục Việt Nam (1980).
11) 16/5/2010 : Lá»… Chúa Thăng Thiên, Ngà y quốc tế Truyá»n thông xã há»™i.
12) 23/5/2010 : Lễ Hiện Xuống.
13) 11/6/2010 : Lá»… Thánh Tâm, Ngà y thế giá»›i cầu xin Æ¡n Thánh hóa linh mục. Nhá»› ngà y tấn phong Giám mục Việt Nam tiên khởi, Äức cha JB Nguyá»…n Bá Tòng (1933).
14) 29/6/2010 : Lá»… Thánh Phêrô và Thánh Phaolô, Tông Äồ.
15) 26/7/2010 : Chân phước Anrê Phú Yên, Bổn mạng các Giảng viên giáo lý Việt Nam.
16) 15/8/2010 : Äức Mẹ lên trá»i. Thánh Mẫu La Vang.
17) 09/9/2010 : Ká»· niệm 350 năm thà nh láºp hai Äại diên Tông Tòa Äà ng Trong và Äà ng Ngoà i.
18) 14/9/2010 : Suy tôn Thánh Giá. Lễ Tước hiệu các Hội dòng Mến Thánh Giá.
19) 01/10/2010 : Thánh Têrêsa Hà i Äồng Giêsu, Bổn mạng các Xứ truyá»n giáo.
20) 11/10/2010 : Chân phÆ°á»›c Gioan XXIII, Vị giáo hoà ng đã ký Sắc chỉ “Venerabilium Nostrorum†thiết láºp Hà ng Giáo Phẩm Việt Nam.
21) 24/10/2010 : Ngà y Thế giá»›i cầu nguyện cho việc truyá»n giáo.
22) 21–28/11/2010 : Äại há»™i Dân Chúa tại Việt Nam.
23) 03/12/2010 : Thánh Phanxicô Xaviê, Bổn mạng các Xứ truyá»n giáo.
24) 26/12/2010 : Thánh Gia Thất.
(Nguồn: Website HÄGMVN) |