Truyá»n thông Vatican sẽ mang tên “Tin Vatican (Vatican News)â€
21.12.2017
|
Äức ông Dario Edoardo Vigano - Chủ tịch Quốc vụ viện Truyá»n thông |
WHÄ (15.12.2017) – Má»™t toà soạn duy nhất, Ä‘a ngôn ngữ và đa phÆ°Æ¡ng tiện mang tên “Tin Vatican (Vatican News)â€: đó là má»™t trong những kết quả của cuá»™c cải tổ ngà nh truyá»n thông của Toà thánh do Äức Thánh Cha Phanxicô khởi xÆ°á»›ng từ tháng Sáu 2015, nhằm mục Ä‘Ãch đổi má»›i phÆ°Æ¡ng thức truyá»n thông trong thá»i đại kỹ thuáºt số.
Quản lý Ä‘a phÆ°Æ¡ng tiện táºp trung
Trong má»™t thông cáo ra ngà y 13-12-2017, khi kết thúc Khoá há»p lần thứ 22 của Há»™i đồng Hồng y tÆ° vấn, Quốc vụ viện Truyá»n thông Toà thánh (SPC) tóm tắt: “Truyá»n thông Tòa thánh Vatican theo má»™t mô hình sản xuất má»›i dá»±a trên sá»± sáp nháºp và thống nhất quản lýâ€.
Äức ông Dario Edoardo Vigano, Chủ tịch SPC, giải thÃch thêm: Vá»›i má»™t logo má»›i và má»™t bản sÆ¡ đồ tổ chức bằng hình, “phiên bản đầu tiên của cổng thông tin má»›i (www.vaticannews.va) sẽ hợp nhất Äà i phát thanh Vatican, kênh truyá»n hình CTV, các trang mạng xã há»™i của Äức giáo hoà ng và Nhà xuất bản Vaticanâ€.
Trong những ngà y sắp tá»›i, cổng thông tin nà y sẽ được Ä‘Æ°a lên mạng internet vá»›i phiên bản thá» nghiệm để thay thế các trang tin đã sá» dụng trÆ°á»›c đây. Nháºt báo Osservatore Romano, Phòng nhiếp ảnh và Nhà in Vatican sẽ hợp nhất vá»›i “Vatican Newsâ€, kể từ ngà y 1 tháng Giêng 2018. 350 nhân viên, 40 ngôn ngữ
350 biên táºp viên và kỹ thuáºt viên thuá»™c 40 ban biên táºp các ngôn ngữ và 9 tiểu ban của SPC sẽ soạn thảo Ä‘Æ¡n vị Ä‘a phÆ°Æ¡ng tiện má»›i nà y (âm thanh, văn bản, video, đồ há»a thông tin) dÆ°á»›i sá»± Ä‘iá»u hà nh của má»™t giám đốc biên táºp.
BÆ°á»›c đầu tiên, chỉ có 70 ngÆ°á»i sẽ tham gia và o các nhóm của cổng thông tin má»›i, bằng 6 ngôn ngữ (tiếng Ã, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Äức, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Äà o Nha) và trong 4 Ä‘á» mục (Äức giáo hoà ng; Vatican;Giáo há»™i và Thế giá»›i).
Ngoà i cổng Vatican News dà nh cho các ná»™i dung (âm thanh, văn bản, video, đồ há»a thông tin, hình ảnh), việc thiết kế lại dịch vụ truyá»n thông của Vatican, gồm cả thÆ°Æ¡ng hiệu “Vatican Mediaâ€, sẽ liên quan đến tất cả các sản phẩm Ä‘a phÆ°Æ¡ng tiện dà nh cho các đối tác chuyên nghiệp.
“Radio Vaticana Italia†trở thà nh kênh phát thanh tiếng à được phát sóng bằng kỹ thuáºt số mặt đất và DAB (Digital audio broadcasting – Phát thanh kỹ thuáºt số). (Vatican Radio)
Minh Äức (Nguồn: WHÄ)
|