Giáo Phận Vinh Online | Chuyên mục | GiÃ¡o Há»™i toÃ n cáº§u | ThÃ´ng Ä‘iá»‡p GiÃ¡ng Sinh Urbi et Orbi 2016 cá»§a ÄTC PhanxicÃ´

HÃ´m nay GiÃ¡o Há»™i má»™t láº§n ná»¯a tráº£i nghiá»‡m sá»± bá»¡ ngá»¡ cá»§a Äá»©c Trinh Ná»¯ Maria, ThÃ¡nh Giuse vÃ cÃ¡c má»¥c Ä‘á»“ng táº¡i BÃªlem, khi há» chiÃªm ngáº¯m HÃ i Nhi má»›i sinh náº±m trong mÃ¡ng cá» lÃ ChÃºa GiÃªsu, Äáº¥ng Cá»©u Tháº¿.

VÃ o ngÃ y chan hÃ²a Ã¡nh sÃ¡ng nÃ y, lá»i tiÃªn tri loan bÃ¡o láº¡i Ä‘Æ°á»£c vang lÃªn:

â€œVÃ¬ má»™t tráº» thÆ¡ Ä‘Ã£ chÃ o Ä‘á»i Ä‘á»ƒ cá»©u ta,
má»™t ngÆ°á»i con Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c ban táº·ng cho ta.
NgÆ°á»i gÃ¡nh vÃ¡c quyá»n bÃnh trÃªn vai,
danh hiá»‡u cá»§a NgÆ°á»i lÃ Cá»‘ Váº¥n ká»³ diá»‡u, Tháº§n Linh dÅ©ng mÃ£nh,
ngÆ°á»i Cha muÃ´n thuá»Ÿ, Thá»§ LÃ£nh hoÃ bÃ¬nh.â€ (Is 9:5)

Quyá»n bÃnh cá»§a hÃ i nhi nÃ y, lÃ Con ThiÃªn ChÃºa vÃ Con cá»§a Máº¹ Maria, khÃ´ng pháº£i lÃ thá»© quyá»n bÃnh cá»§a tháº¿ gian, dá»±a trÃªn sá»©c máº¡nh vÃ sá»± giÃ u cÃ³; nhÆ°ng lÃ quyá»n bÃnh cá»§a tÃ¬nh yÃªu. ÄÃ³ lÃ sá»©c máº¡nh Ä‘Ã£ táº¡o dá»±ng trá»i vÃ Ä‘áº¥t, sá»©c máº¡nh trao ban sá»± sá»‘ng cho táº¥t cáº£ má»i loÃ i thá»¥ táº¡o: khoÃ¡ng sáº£n, thá»±c váºt vÃ Ä‘á»™ng váºt; Ä‘Ã³ lÃ sá»©c máº¡nh thu hÃºt ngÆ°á»i nam vÃ ngÆ°á»i ná»¯ Ä‘áº¿n vá»›i nhau, vÃ lÃ m cho há» thÃ nh má»™t thÃ¢n xÃ¡c, má»™t há»¯u thá»ƒ duy nháº¥t; Ä‘Ã³ lÃ sá»©c máº¡nh sinh ra sá»± sá»‘ng má»›i, tha thá»© lá»—i láº§m, hÃ²a giáº£i nhá»¯ng káº» thÃ¹, vÃ biáº¿n Ä‘á»•i Ã¡c thÃ nh thiá»‡n. ÄÃ³ lÃ sá»©c máº¡nh cá»§a ThiÃªn ChÃºa. Sá»©c máº¡nh cá»§a tÃ¬nh yÃªu nÃ y dáº«n ChÃºa GiÃªsu KitÃ´ Ä‘áº¿n viá»‡c tá»« bá» vinh quang cá»§a NgÃ i vÃ trá»Ÿ thÃ nh ngÆ°á»i phÃ m; vÃ rá»“i dáº«n NgÃ i Ä‘áº¿n chá»— hiáº¿n máº¡ng sá»‘ng cá»§a mÃ¬nh trÃªn tháºp giÃ¡, Ä‘á»ƒ sá»‘ng láº¡i tá»« cÃµi cháº¿t. ÄÃ³ lÃ sá»©c máº¡nh cá»§a sá»± phá»¥c vá»¥, khai má»Ÿ trong tháº¿ giá»›i cá»§a chÃºng ta NÆ°á»›c ThiÃªn ChÃºa, má»™t vÆ°Æ¡ng quá»‘c cá»§a cÃ´ng lÃ½ vÃ hÃ²a bÃ¬nh.

VÃ¬ lÃ½ do nÃ y, sá»± ra Ä‘á»i cá»§a ChÃºa GiÃªsu Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c Ä‘i kÃ¨m vá»›i bÃ i hÃ¡t cá»§a cÃ¡c thiÃªn tháº§n khi há» loan bÃ¡o:

â€œVinh danh ThiÃªn ChÃºa trÃªn trá»i,
bÃ¬nh an dÆ°á»›i tháº¿ cho loÃ i ngÆ°á»i ChÃºa thÆ°Æ¡ng.â€(Lc 2:14).

HÃ´m nay thÃ´ng Ä‘iá»‡p nÃ y vÆ°Æ¡n ra Ä‘áº¿n táºn cÃ¹ng trÃ¡i Ä‘áº¥t Ä‘á»ƒ Ä‘áº¿n vá»›i táº¥t cáº£ cÃ¡c dÃ¢n tá»™c, Ä‘áº·c biá»‡t lÃ nhá»¯ng dÃ¢n tá»™c Ä‘ang mang nhá»¯ng váº¿t sáº¹o cá»§a chiáº¿n tranh vÃ xung Ä‘á»™t gay gáº¯t, lÃ nhá»¯ng dÃ¢n nÆ°á»›c xem ra Ä‘ang khao khÃ¡t hÃ²a bÃ¬nh mÃ£nh liá»‡t hÆ¡n cáº£.

HÃ²a bÃ¬nh cho nhá»¯ng ngÆ°á»i nam ná»¯ á»Ÿ cÃ¡c vÃ¹ng Ä‘áº¥t bá»‹ chiáº¿n tranh tÃ n phÃ¡ cá»§a Syria, nÆ¡i quÃ¡ nhiá»u mÃ¡u Ä‘Ã£ Ä‘á»• ra. TrÃªn táº¥t cáº£ lÃ á»Ÿ thÃ nh phá»‘ Aleppo, Ä‘á»‹a Ä‘iá»ƒm xáº£y ra cÃ¡c tráºn Ä‘Ã¡nh khá»§ng khiáº¿p nháº¥t trong nhá»¯ng tuáº§n gáº§n Ä‘Ã¢y, Ä‘iá»u cáº¥p thiáº¿t nháº¥t lÃ cÃ¡c trá»£ giÃºp vÃ há»— trá»£ cáº§n pháº£i Ä‘Æ°á»£c báº£o Ä‘áº£m Ä‘áº¿n Ä‘Æ°á»£c vá»›i ngÆ°á»i dÃ¢n Ä‘ang kiá»‡t quá»‡, luáºt nhÃ¢n Ä‘áº¡o pháº£i Ä‘Æ°á»£c tÃ´n trá»ng. ÄÃ¢y lÃ thá»i Ä‘iá»ƒm mÃ vÅ© khÃ cáº§n pháº£i bá»‹ cÃ¢m nÃn mÃ£i mÃ£i, vÃ cá»™ng Ä‘á»“ng quá»‘c táº¿ pháº£i tÃch cá»±c tÃ¬m kiáº¿m má»™t giáº£i phÃ¡p thÆ°Æ¡ng tháº£o, sao cho viá»‡c chung sá»‘ng dÃ¢n sá»± cÃ³ thá»ƒ Ä‘Æ°á»£c phá»¥c há»“i á»Ÿ quá»‘c gia nÃ y.

HÃ²a bÃ¬nh cho nhá»¯ng ngÆ°á»i nam ná»¯ cá»§a ThÃ¡nh Äá»‹a thÃ¢n yÃªu, miá»n Ä‘áº¥t Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c lá»±a chá»n vÃ Æ°a chuá»™ng bá»Ÿi ThiÃªn ChÃºa. Cáº§u xin cho Israel vÃ Palestine cÃ³ can Ä‘áº£m vÃ quyáº¿t tÃ¢m viáº¿t lÃªn má»™t trang sá» má»›i, trong Ä‘Ã³ lÃ²ng thÃ¹ háºn vÃ Æ°á»›c muá»‘n tráº£ thÃ¹ tráº£ oÃ¡n nhÆ°á»ng bÆ°á»›c cho Ã½ chÃ cÃ¹ng nhau xÃ¢y dá»±ng má»™t tÆ°Æ¡ng lai cá»§a sá»± hiá»ƒu biáº¿t vÃ hÃ²a há»£p.

Cáº§u xin cho Iraq, Libya vÃ Yemen - nÆ¡i ngÆ°á»i dÃ¢n Ä‘ang pháº£i gÃ¡nh chá»‹u chiáº¿n tranh vÃ sá»± tÃ n báº¡o cá»§a chá»§ nghÄ©a khá»§ng bá»‘ - cÃ³ kháº£ nÄƒng tÃ¬m tháº¥y sá»± Ä‘oÃ n káº¿t vÃ hÃ²a há»£p má»™t láº§n ná»¯a.

HÃ²a bÃ¬nh cho nhá»¯ng ngÆ°á»i nam ná»¯ á»Ÿ cÃ¡c miá»n khÃ¡c nhau cá»§a chÃ¢u Phi, Ä‘áº·c biá»‡t lÃ á»Ÿ Nigeria, nÆ¡i mÃ chá»§ nghÄ©a khá»§ng bá»‘ cá»±c Ä‘oan Ä‘ang lá»£i dá»¥ng cáº£ tráº» em Ä‘á»ƒ gieo ráº¯c kinh hoÃ ng vÃ cháº¿t chÃ³c.

HÃ²a bÃ¬nh cho Nam Sudan vÃ Cá»™ng hÃ²a DÃ¢n chá»§ Congo, Ä‘á»ƒ nhá»¯ng chia ráº½ cÃ³ thá»ƒ Ä‘Æ°á»£c chá»¯a lÃ nh vÃ táº¥t cáº£ má»i ngÆ°á»i thiá»‡n chÃ cÃ³ thá»ƒ pháº¥n Ä‘áº¥u Ä‘á»ƒ thá»±c hiá»‡n con Ä‘Æ°á»ng phÃ¡t triá»ƒn vÃ chia sáº», cÅ©ng nhÆ° Æ°a chuá»™ng ná»n vÄƒn hÃ³a Ä‘á»‘i thoáº¡i hÆ¡n nhá»¯ng nÃ£o tráº¡ng xung Ä‘á»™t.

HÃ²a bÃ¬nh cho nhá»¯ng ngÆ°á»i nam ná»¯ cho Ä‘áº¿n nay váº«n cÃ²n Ä‘ang pháº£i gÃ¡nh chá»‹u nhá»¯ng háºu quáº£ cá»§a cuá»™c xung Ä‘á»™t á»Ÿ ÄÃ´ng Ukraine, nÆ¡i Ä‘ang cÃ³ má»™t nhu cáº§u cáº¥p thiáº¿t cá»§a má»™t mong muá»‘n chung lÃ xoa dá»‹u khá»• Ä‘au cho dÃ¢n chÃºng vÃ Ä‘Æ°a vÃ o thá»±c hiá»‡n cÃ¡c cam káº¿t Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c cháº¥p nháºn.

ChÃºng ta cáº§u xin sá»± hÃ i hÃ²a cho ngÆ°á»i dÃ¢n Colombia thÃ¢n yÃªu, Ä‘ang tÃ¬m cÃ¡ch báº¯t tay vÃ o má»™t con Ä‘Æ°á»ng má»›i vá»›i can Ä‘áº£m Ä‘á»‘i thoáº¡i vÃ hÃ²a giáº£i. Xin cho má»™t lÃ²ng can Ä‘áº£m nhÆ° tháº¿ cÅ©ng thÃºc Ä‘áº©y Ä‘áº¥t nÆ°á»›c thÃ¢n yÃªu Venezuela thá»±c hiá»‡n cÃ¡c bÆ°á»›c cáº§n thiáº¿t Ä‘á»ƒ cháº¥m dá»©t cÄƒng tháº³ng hiá»‡n nay, vÃ cÃ¹ng nhau xÃ¢y dá»±ng má»™t tÆ°Æ¡ng lai Ä‘áº§y hy vá»ng cho toÃ n dÃ¢n.

BÃ¬nh an cho táº¥t cáº£ nhá»¯ng ai, táº¡i cÃ¡c khu vá»±c khÃ¡c nhau, Ä‘ang chá»‹u Ä‘á»±ng nhá»¯ng Ä‘au khá»• vÃ¬ nhá»¯ng má»‘i hiá»ƒm nguy liÃªn tá»¥c vÃ nhá»¯ng báº¥t cÃ´ng dai dáº³ng. Cáº§u xin cho Miáº¿n Äiá»‡n cá»§ng cá»‘ ná»— lá»±c cá»§a mÃ¬nh Ä‘á»ƒ thÃºc Ä‘áº©y viá»‡c sá»‘ng chung hÃ²a bÃ¬nh, vÃ vá»›i sá»± há»— trá»£ cá»§a cá»™ng Ä‘á»“ng quá»‘c táº¿, sáº½ cung cáº¥p sá»± báº£o vá»‡ cáº§n thiáº¿t vÃ cÃ¡c há»— trá»£ nhÃ¢n Ä‘áº¡o cho táº¥t cáº£ nhá»¯ng ai Ä‘ang ráº¥t cáº§n Ä‘áº¿n sá»± báº£o vá»‡ nÃ y má»™t cÃ¡ch kháº©n cáº¥p. Xin cho bÃ¡n Ä‘áº£o Triá»u TiÃªn vÆ°á»£t qua Ä‘Æ°á»£c nhá»¯ng cÄƒng tháº³ng Ä‘ang tráº£i qua trong má»™t tinh tháº§n há»£p tÃ¡c.

HÃ²a bÃ¬nh cho nhá»¯ng ai Ä‘Ã£ máº¥t Ä‘i nhá»¯ng ngÆ°á»i thÃ¢n yÃªu vÃ¬ cÃ¡c hÃ nh vi tÃ n báº¡o cá»§a chá»§ nghÄ©a khá»§ng bá»‘, vÃ hÃ²a bÃ¬nh cáº£ cho nhá»¯ng ai Ä‘Ã£ gieo sá»£ hÃ£i vÃ cháº¿t chÃ³c vÃ o con tim cá»§a ráº¥t nhiá»u quá»‘c gia vÃ thÃ nh phá»‘.

HÃ²a bÃ¬nh - khÃ´ng pháº£i thá»© hÃ²a bÃ¬nh chá»‰ trÃªn mÃ´i miá»‡ng, nhÆ°ng lÃ má»™t ná»n hÃ²a bÃ¬nh thá»±c sá»± vÃ cá»¥ thá»ƒ - cho nhá»¯ng anh chá»‹ em cá»§a chÃºng ta Ä‘ang bá»‹ bá» rÆ¡i vÃ loáº¡i trá»«, cho nhá»¯ng ai Ä‘ang Ä‘Ã³i khÃ¡t vÃ cho táº¥t cáº£ cÃ¡c náº¡n nhÃ¢n cá»§a báº¡o lá»±c. HÃ²a bÃ¬nh cho nhá»¯ng ngÆ°á»i lÆ°u vong, nhá»¯ng ngÆ°á»i di cÆ° vÃ tá»‹ náº¡n, cho táº¥t cáº£ nhá»¯ng ai trong thá»i Ä‘áº¡i chÃºng ta Ä‘ang lÃ Ä‘á»‘i tÆ°á»£ng cá»§a náº¡n buÃ´n bÃ¡n ngÆ°á»i. HÃ²a bÃ¬nh cho cÃ¡c dÃ¢n tá»™c Ä‘ang Ä‘au khá»• vÃ¬ nhá»¯ng tham vá»ng kinh táº¿ cá»§a má»™t thiá»ƒu sá»‘, vÃ¬ sá»± tham lam quÃ¡ Ä‘Ã¡ng vÃ vÃ¬ sá»± tÃ´n thá» tháº§n tiá»n, dáº«n Ä‘áº¿n sá»± nÃ´ lá»‡. HÃ²a bÃ¬nh cho nhá»¯ng ai chá»‹u áº£nh hÆ°á»Ÿng bá»Ÿi tÃ¬nh tráº¡ng báº¥t á»•n xÃ£ há»™i vÃ kinh táº¿, vÃ cho nhá»¯ng ai chá»‹u Ä‘á»±ng nhá»¯ng háºu quáº£ cá»§a cÃ¡c tráºn Ä‘á»™ng Ä‘áº¥t hoáº·c cÃ¡c tháº£m há»a thiÃªn nhiÃªn khÃ¡c.

BÃ¬nh an cho cÃ¡c tráº» em, vÃ o ngÃ y Ä‘áº·c biá»‡t nÃ y khi ThiÃªn ChÃºa Ä‘Ã£ trá»Ÿ thÃ nh má»™t hÃ i nhi, hÃ²a bÃ¬nh trÆ°á»›c háº¿t cho nhá»¯ng tráº» em bá»‹ tÆ°á»›c Ä‘i nhá»¯ng niá»m vui cá»§a tuá»•i thÆ¡ vÃ¬ Ä‘Ã³i khÃ¡t, chiáº¿n tranh hay sá»± Ãch ká»· cá»§a ngÆ°á»i lá»›n.

BÃ¬nh an dÆ°á»›i tháº¿ cho nhá»¯ng ngÆ°á»i nam ná»¯ thiá»‡n chÃ Ä‘ang lÃ m viá»‡c láº·ng láº½ vÃ kiÃªn nháº«n má»—i ngÃ y, trong gia Ä‘Ã¬nh cá»§a há» vÃ trong xÃ£ há»™i, Ä‘á»ƒ xÃ¢y dá»±ng má»™t tháº¿ giá»›i nhÃ¢n báº£n vÃ cÃ´ng chÃnh hÆ¡n, má»™t tháº¿ giá»›i Ä‘Æ°á»£c dÆ°á»¡ng nuÃ´i bá»Ÿi xÃ¡c tÃn ráº±ng chá»‰ vá»›i hÃ²a bÃ¬nh chÃºng ta má»›i cÃ³ kháº£ nÄƒng cÃ³ Ä‘Æ°á»£c má»™t tÆ°Æ¡ng lai thá»‹nh vÆ°á»£ng cho táº¥t cáº£ má»i ngÆ°á»i.

Anh chá»‹ em thÃ¢n máº¿n,

â€œVÃ¬ má»™t hÃ i nhi Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c sinh ra cho chÃºng ta, má»™t ngÆ°á»i con Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c ban táº·ng cho chÃºng ta. NgÃ i lÃ HoÃ ng tá» cá»§a bÃ¬nh anâ€. ChÃºng ta hÃ£y Ä‘Ã³n chÃ o NgÃ i!

[Sau khi ban phÃ©p lÃ nh Urbi et Orbi, Äá»©c ThÃ¡nh Cha nÃ³i thÃªm]

Anh chá»‹ em thÃ¢n yÃªu, lÃ nhá»¯ng ngÆ°á»i tá»¥ há»p táº¡i quáº£ng trÆ°á»ng nÃ y tá»« táº¥t cáº£ cÃ¡c miá»n trÃªn tháº¿ giá»›i, vÃ nhá»¯ng ai á»Ÿ cÃ¡c quá»‘c gia khÃ¡c nhau Ä‘ang liÃªn káº¿t vá»›i chÃºng tÃ´i qua cÃ¡c Ä‘Ã i phÃ¡t thanh, truyá»n hÃ¬nh vÃ cÃ¡c phÆ°Æ¡ng tiá»‡n truyá»n thÃ´ng khÃ¡c, tÃ´i gá»Ÿi lá»i chÃ o Ä‘áº¿n anh chá»‹ em.

VÃ o ngÃ y vui má»«ng nÃ y, chÃºng ta táº¥t cáº£ Ä‘á»u Ä‘Æ°á»£c má»i gá»i chiÃªm ngáº¯m HÃ i nhi GiÃªsu, Äáº¥ng Ä‘em láº¡i hy vá»ng má»™t láº§n ná»¯a cho táº¥t cáº£ má»i ngÆ°á»i trÃªn trÃ¡i Ä‘áº¥t nÃ y. Nhá» Ã¢n sá»§ng cá»§a NgÃ i, chÃºng ta hÃ£y dÃ¹ng tiáº¿ng nÃ³i vÃ hÃ nh Ä‘á»™ng cá»§a mÃ¬nh lÃ m chá»©ng cho tÃ¬nh Ä‘oÃ n káº¿t vÃ hÃ²a bÃ¬nh. GiÃ¡ng Sinh vui váº» cho táº¥t cáº£ anh chá»‹ em!â€