DIỄN ÄÀN GIÃO PHẬN VINH :: Xem chủ đề - "Máºt mã Da Vinci" vá»›i tôi
Người đăng
Thông điệp
Quản lý
Ngày tham gia: 15/09/2008 Bài gửi: 375 Số lần cám ơn: 994 Được cám ơn 21 lần trong 21 bài viết
gửi: 08.11.2009 Tiêu đề: "Máºt mã Da Vinci" vá»›i tôi
Bà i viết của Katty - thà nh viên CObFAM - là ngÆ°á»i Ä‘ang cố gắng để gia nháºp và o Há»™i Thánh nhÆ°ng do ngăn trở từ bố mẹ (là quan chức nhà nÆ°á»›c - Cá»™ng Sản)
Äịnh là viết má»™t chút vá» cuốn "Máºt mã Da Vinci" của Dan Brown từ lâu, mà bây giá» má»›i viết được.
Chắc nhiá»u ngÆ°á»i cÅ©ng đã Ä‘á»c qua, hay chà Ãt cÅ©ng là nghe kể vá» nó.
Tôi Ä‘á»c cuốn tiểu thuyết nà y từ trÆ°á»›c khi thá»±c sá»± có đức tin và o Thiên Chúa Ba Ngôi, trÆ°á»›c cả khi được Ä‘á»c Kinh Thánh. Và tôi Ä‘á»c "Máºt mã Da Vinci chỉ vì tò mò.
Tôi tìm Ä‘á»c cuốn tiểu thuyết ấy má»™t thá»i gian sau vụ lùm xùm vá» bản dịch tiếng Việt kém chất lượng. Dịch giả là bà Phạm Thu Hà , má»™t dịch giả có tiếng tăm. NhÆ°ng có lẽ bà đưa cho ngÆ°á»i khác dịch nên kết quả má»›i nhÆ° váºy. Vá» sau thì cuốn tiểu thuyết được dịch lại bởi giả DÆ°Æ¡ng TÆ°á»ng, cÅ©ng là má»™t dịch giả có tiếng. NhÆ°ng ông đứng đằng sau bức rèm, khiêm nhÆ°á»ng dÆ°á»›i vai trò "hiệu Ä‘Ãnh".
Khi lần đầu Ä‘á»c cuốn sách, vá»›i má»™t đức tin má» nhạt, tôi thá»±c sá»± phải công nháºn rằng đây là má»™t cuốn tiểu thuyết tuyệt vá»i.
Tuyệt vá»i vì cách kể chuyện của tác giả. Tất cả các sá»± kiện Ä‘á»u diá»…n ra dồn dáºp đến nghẹt thở. Ly kỳ, hồi há»™p và hấp dẫn, đến mức chỉ muốn láºt luôn đến trang cuối cùng để Ä‘á»c ngược từ dÆ°á»›i lên. Tôi đã phải rất cố gắng để ghìm cái ham muốn đó lại.
Tuyệt vá»i vì những tÆ° liệu được tác giả sá» dụng. Rất THá»°C. Äến ná»—i nhiá»u lần tôi SUÃT tin là tháºt. Và có má»™t chút hoà i nghi. "Nếu tất cả là bịa đặt thì sau khá»›p đến thế?" NhÆ°ng rồi tôi lại quả quyết "Tiểu thuyết thôi mà ! Tất cả chỉ là trà tưởng tượng của tác giả mà thôi" Xin nhắc lại, khi Ä‘á»c cuốn tiểu thuyết ấy, đức tin của tôi vẫn má» nhạt, tôi chÆ°a được Ä‘á»c Kinh Thánh và chỉ lá» má» biết chút Ãt vá» Chúa và Äức Mẹ.
Gần đây, khi tôi đã có đức tin Công giáo, tôi má»›i tình cỠđược nghe những lá»i chỉ trÃch vá» cuốn tiểu thuyết ấy; rằng đó là lá»i bịa đặt trắng trợn và xúc phạm nặng nỠđến Thiên Chúa, Giáo há»™i. Và tôi được biết trong đó những chi tiết tháºt vá»›i giả được Ä‘an xen, chồng chéo lên nhau, khiến cho ngÆ°á»i Ä‘á»c lạc và o mê hồn tráºn, là m lung lay đức tin của các Kitô hữu, nhất là những ngÆ°á»i Kitô hữu trẻ tuổi có đức tin chÆ°a đủ mạnh.
Má»™t thá»i gian không lâu sau khi tôi Ä‘á»c cuốn sách...
Khi lần đầu tiên tôi bÆ°á»›c chân và o má»™t nhà thá» nhá», má»™t cảm giác ấm áp, hạnh phúc và bình yên đến kỳ lạ chợt đến... Và Ãt ngà y sau, tôi tìm được quyển sách nhá» "Con Ä‘Æ°á»ng đến vá»›i Thượng Äế" (má»™t quyển sách nhẹ nhà ng để dẫn và o Tân Ước) và quyển Tân Ước trong nhà mình. Äó là của mẹ tôi. Ngà y trÆ°á»›c bà có ý định theo Äạo, nhÆ°ng rồi thôi.
Mẹ tôi không tin và o Tin Mừng; nhÆ°ng Æ¡n Chúa, tôi tin. Tôi tin và o Tin Mừng ngay cả sau khi đã Ä‘á»c "Máºt mã Da Vinci", má»™t cuốn tiểu thuyết có thể là m cho những ngÆ°á»i trÆ°á»›c đó đã tin và o Tin Mừng trở nên mất phÆ°Æ¡ng hÆ°á»›ng và mất lòng tin.
Xét dÆ°á»›i khÃa cạnh xã há»™i và tÃn ngưỡng, thì "Máºt mã Da Vinci" đã xúc phạm nặng nỠđến Thiên Chúa, há»™i Thánh và Giáo há»™i, và quả là do quá»· Xatan mang đến, để là m lung lạc đức tin của chúng ta và o Thiên Chúa.
Whatever, xét dÆ°á»›i khÃa cạnh nghệ thuáºt, tôi vẫn nghÄ© rằng "Máºt mã Da Vinci" của Dan Brown là má»™t cuốn tiểu thuyết xuất sắc. Tôi vẫn để nó trên giá sách, thỉnh thoảng mở ra Ä‘á»c, để thá» thách đức tin. Vì tôi biết, tôi sẽ phải gặp những thá» thách lá»›n hÆ¡n nữa khi muốn giữ Äạo và đức tin ở Ä‘á»i, giữa những ngÆ°á»i tôi yêu - nhÆ°ng há» lại theo vô thần hoặc đặt đức tin và o Pháºt. _________________ Nothing...
Quản trị viên
Ngày tham gia: 13/11/2007 Bài gửi: 2466 Số lần cám ơn: 1 Được cám ơn 295 lần trong 287 bài viết
gửi: 08.11.2009 Tiêu đề:
Xin kÃnh chà o tất cả,
Chúng ta cảm tạ Æ¡n Chúa đã ban cho Äức Tin là m con cái Chúa trong má»™t Há»™i Thánh duy nhất thánh thiện Công giáo và Tông truyá»n trong đó kể luôn các Thà nh viên Coafam.
Vá» những tiểu thuyết ná»™i dung tôn giáo khÆ¡i mà u ná»™i dung nà y ná» không có trong Tin Mừng Ä‘á»u là ngụy tạo nhằm kÃch thÃch tò mò má»i ngÆ°á»i, má»™t mặt vì danh lợi, mặt khác vì bất mản.
Cá nhân tôi không lên án những Tác giả đó mà cám Æ¡n há» nhá» Ä‘á»c những chuyện ấy đã giúp tôi kiểm Ä‘iểm lại bản thân mình xứng đáng là Con Chúa chÆ°a? tuy nó chỉ là hÆ° cấu.
Äức Tin ta nhìn lại e phải công nháºn còn nhiá»u bất cáºp. lÆ°Æ¡t qua TÃn Äồ Há»™i Giáo, má»—i ngà y dù Ä‘ang là m việc công sá», Ä‘ang Ä‘i chợ, Ä‘ang canh tác ngoà i đồng, khi đến giá» nà o đó tất cả cùng ngÆ°ng việc, quì ngay tại chổ thá» lạy Äáng Tối Cao của Há», 6 lần má»—i ngà y. Chỉ má»™t vấn Ä‘á» nhÆ° quyển kinh CORAN ngÆ°á»i chỉ cần để nÆ¡i không phải là bà n ghế là xúc phạm bị tá»™i chết, còn quyển Kinh Thánh chúng ta thì sao? Há» bằng má»i cách từ ngÆ°á»i già u có đến bần hà n, trong cuá»™c Ä‘á»i phải hà nh hÆ°Æ¡ng má»™t lần dù phải Ä‘i bá»™ 5, 7 năm má»›i đến Thánh Äịa.
Nhiá»u ngÆ°á»i Công giáo hoặc không Công giáo khi đã đặt chân đến Roma rồi, hỠđánh giá những quyển sách cùng loại tuyệt chiêu vá» cảnh trÃ, câu chuyện, Ä‘á»u là "láo toét, nói dóc". Vá» nhân văn tuyệt cú gần gủi vá»›i các "Nhà ThÆ°Æ¡ng Äiên".
Äất nÆ°á»›c Vatican, Quảng trÆ°á»ng Thánh Phê-rô và Äến Thánh, Bảo Tà ng Viện và các Công trình ngầm dÆ°á»›i đất nÆ¡i quà n quý thể các Giáo Hoà ng, chúng tôi không thấy má»™t anh lÃnh nà o mang súng đứng gác, không thấy cái gì gá»i là bà máºt che giấu. NhÆ°ng chúng tôi đã thấy má»™t ngÆ°á»i quốc tịch Thụy sÄ© mặc quân phục thá»i xÆ°a tay cầm giáo mÄ©n cÆ°á»i vá»›i khách chà o, má»—i ngà y hà ng ngà n ngÆ°á»i tuôn đến tham quan má»i nÆ¡i, quang cảnh nô nức nhÆ°ng trang nghiêm, sá»± sáng lạ lùng uy nghi hoà nh tráng đến ná»—i chỉ nghe tiếng thở của nhau mà không là o xà o tiếng Ä‘á»™ng phải thốt lên:
"Vì VÆ°Æ¡ng Quyá»n, uy lá»±c và vinh quang là của Chúa đến muôn Ä‘á»i".
Tòa Thánh Vatican không cần lên tiếng với loại sách nà y vì lý do quá rỠrà ng.
Bạn không có quyền gửi bài viết Bạn không có quyền trả lời bài viết Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn Bạn không có quyền tham gia bầu chọn Bạn không được phép gởi kèm file trong diễn đàn Bạn có thể download files trong diễn đàn