Giới thiệu:
Giảng lá»… là ‘nghá»â€™ số má»™t của linh mục. Và bất cứ linh mục nà o, dù
đã giảng tốt đến mấy, cũng vẫn có thể trau giồi để giảng tốt hơn.Quyển sách nhỠnà y là kết tinh của một dự án lớn vỠgiảng lễ được
khởi xÆ°á»›ng bởi Äức Cha Ken Untener, giám mục Saginaw (Michigan, USA) cách đây
16 năm – và được trung thà nh theo Ä‘uổi bởi chÃnh ngà i và các giáo sÄ© trong giáo
pháºn của ngà i.
Äối tượng trÆ°á»›c hết của sách nà y không phải là các đại chủng
sinh Ä‘ang táºp giảng ở những năm cuối thần há»c, dù chắc chắn cÅ©ng rất bổ Ãch cho
há». Sách nhắm trÆ°á»›c hết các linh mục Ä‘ang là m tác vụ Lá»i Chúa và đã có, Ãt hay
nhiá»u, kinh nghiệm liên quan đến giảng lá»…. Vì thế, hy vá»ng rằng quyển sách nà y có
má»™t giá trị thÆ°á»ng huấn – tháºm chà tá»± thÆ°á»ng huấn – cho các linh mục.
Má»™t số trang không chỉ được dịch mà còn được hiệu Ä‘Ãnh, để phù hợp
với tiếng Việt.
Những ngà y đầu năm Ká»· Sá»u 2009
NgÆ°á»i
dịch
Lm. Lê Công Äức
ÄỂ GIẢNG LỄ Tá»T HÆ N - Những Ä‘á» nghị thiết thá»±c cho ngÆ°á»i giảng lá»…
Lm. Lê Công Äức dịch và hiệu Ä‘Ãnh từ nguyên tác: PREACHING BETTER – Practical Suggestions for Homilists
của: Ken Untener, Giám Mục Saginaw
do nhà Jesuit Communications Foundation, Inc. xuất bản, 1999.
Nguồn: conggiaovietnam.net